Так работает "героизация" везде и всюду. Будь то исторических герой или герой мифов. Запоминаются персоналии а не коллективы. Ты знаешь об Александре Македонском и Цезаре, но никто кроме историков не знают имён их помощников, командующих и всех остальных, без которых "герой" не смог бы прославиться. Так же, как и все знают про Нила Армстронга, но уже намного меньше людей скажут кто ещё был в команде Апполона и кто был вторым на луне.

Когда же кто-то ставит себе задачу сделать героя, то методику он использует одну и ту же. Взять личность, и вокруг личности накрутить красивостей. Реальных, придуманных, подстроенных, не важно. Главное чтобы всё вместе выглядело правдоподобно и такого было побольше. И неважно, американский маркетолог ли это или советский госаппаратчик, действовать они будут плюс-минус одинаково.
Дизайн корпуса ракеты может быть 40 летней давности, но вот её наполнение, электроника, механика и прочие важные части явно не те же самые, что и 40 лет назад. И сейчас эта самая ракета вполне себе отвечает поставленным на неё требованиям, в соответствии с современными технологиями и задачами.

Так же работает и армейская техника. Американский F16 1979-го года выпуска вроде бы и похож на F16 последней модификации, только вот по возможностям и технологическому уровню они таки различаются. Это тебе не каждый год по новому айфону или мерседесу выпускать, изменять внешнюю оболочку ради эффекта новизны и для маркетинга здесь не особо нужно.